Blijf met je poten van mijn partituur af! Igor Stravinsky
Doe iets! Je gaat het toch niet precies spelen zoals ik het opgeschreven heb! Frans Liszt
Moeten we een partituur/ tekst als een relikwie behandelen? Of is dit werkmateriaal waarmee je kan en mag spelen?
De leraren klassiek zijn getraind om de partituur en de componist trouw te volgen. En dat heeft zijn waarde.
Andere domeinen gaan hier heel anders mee om: leraren woord herwerken teksten, zetten ze naar hun hand en die van hun leerlingen. En dat durven ze zelfs met Shakespeare.
Het lijkt me, in een pedagogische context, interessant als we ons die vrijheid ook meer zouden toe-eigenen. Hier liggen kansen om de kunstenaar in de leraar en de leerling uit te dagen…
Ook stof om in deze blog verder te ontwikkelen. Op avontuur met een partituur.